Action eBiz Inc. | Quebec French Translations |
French Translations for Software


Your first choice for French translations



About our French Translations Services

We  provide fast and accurate Quebec French translation services for the Software Industry. Our highly qualified translators are native French speakers with several years of experience. Our priority is to provide a reliable and professional service that is individually tailored to meet your specific needs.

Canadian Industry Expertise

Translating your materials into French requires significant linguistic skill and technical expertise and therefore a general understanding of a language isn’t enough. To ensure both the language and industry specific terminology is correct, you need a professional translator who is also a software professional. We have the experience!

French Translation for your Software

We will translate your user guide, manuals, strings, databases, webinars, e-learning and training documentation, tradeshows and marketing materials into Quebec French so that you’re able to reach your customers with relevant content.  You can trust us to provide you with the right French translation. 

Reach your Canadian Audience

Beyond translating the words, we make certain that your material is localized. We offer best-in-class methodology and the most advanced localization technologies to ensure that your software is ready for the Canadian market. Your localization in French done right.


Your French Translations for

Manuals + Guides

French Translations for:

  • User Guides
  • Software Manuals
  • Reference Manuals
  • Technical Documentation

HR + Training

French Translations for:

  • Training + E-learning Materials
  • Support + Tutorials
  • Educational + Course Content
  • Webinars + Videos

Websites + Localization

French Translations for:

  • Websites + Apps
  • Software Localization
  • Metatags + Keywords + Links + SEO
  • Site Content



Localization of Strings

French Translations for:

  • Databases
  • Software Text Strings
  • Best Practices
  • Reference Documentation

Marketing Material

French Translations for:

  • Advertising
  • Social Media Posts + Emails
  • Ongoing Customer Engagement
  • White Papers


French Translations for:

  • Promotional Materials
  • Handouts + Surveys
  • Press Releases
  • Point of Purchase




Professional French Translations
for the Software Industry

Your Quebec French Translations Done Accurately and On Time

Send us an email Call 905.271.1119

Seamless Boxes

Our Software Clients Include

  • Insurance Companies
  • Telecom Companies
  • Medical + Health Organizations
  • Application Service Providers
  • E-Learning Companies
  • Consumer Products Companies
  • Manufacturing Firms
  • Information Technology Firms

French Translations for

  • User Guides + Software Manuals
  • Technical Documentation
  • Website + Apps Content
  • Software Text Strings + Localization
  • Webinars + Videos
  • Training + E-Learning Materials
  • Social Media Posts + Emails
  • Surveys + White Papers
Action eBiz Inc. | Copyright 1999 - 2016