Action eBiz Inc. | Quebec French Translations |
French Translation Services
A Canadian Translation Agency


Your first choice for Quebec French translations


About Action eBiz Inc.Action eBiz is a Canadian boutique translation agency that provides Quebec French Translations.
To serve our clients better, we have developed strong specialist expertise and business knowledge in specific industries.

Action eBiz is Unique

A Canadian Boutique Translation Agency that provides Quebec French translations since 1999. We are small, nimble, fast paced and offer specialized services with a high degree of personalisation and flexibility. Your French translation will be handled by a small trusted group of professional translators with in-depth, detailed knowledge of the right Canadian market and sector. We are flexible and diverse enough to tackle any of the challenging projects that you may have. We put meaning and value at the heart of the translation process. Your fast and accurate Quebec French translation services to meet your specific needs.

The Personal Touch

You receive highly tailored personal services built around your needs. Our communication style is personal, efficient and meaningful; we build good working relationships. We are detail-oriented, and find creative common sense solutions to give you a competitive advantage. Our priority is to build a close working relationship with you our client and maintaining our good reputation. You will receive the specialized French Translations that has clients returning year after year.

Specialization is our Strength

To serve you better, we offer only one language pair English to French and focus on specific markets. We know our strengths and listen to your needs. You will benefit from our comprehensive understanding of the Canadian language, culture and industry. You can combine our translation skills with our specialized services such as localization, social media and SEO in French. We offer added value and can source additional services or skills in accordance with your needs. We work together fluidly on your project to produce an excellent finished French translation exactly to your specifications. You can trust us to provide you with the right French translation.

The Client is King

Long term business relationships, reputation and old-fashioned business values mean everything to Action eBiz. Your whole experience will be shaped around you. No account is too small to warrant our care and attention. Every client matters, and customer service is by nature at the very heart of everything we do. We are passionate about our French translations… It is a vocation. We will go the extra kilometer (or mile) for your business.





Your French Translations for


Food Industry

French Translations for:

  • Food Labels & Packaging
  • Ingredient List
  • Nutrition Facts Tables
  • Health Claims & Statements
  • Romance Copy
  • Cooking Directions
  • Point of Sale Material
  • Tradeshow Materials
  • Marketing Materials

Software & Training

French Translations for:

  • User Guides
  • Software Manuals
  • Reference Manuals
  • Technical Documentation
  • Software Text Strings
  • Training & E-learning Materials
  • Support, Tutorials
  • Educational & Course Content
  • Webinars & Videos

Website & Content

French Translations for:

  • Web Content
  • Blog Copy
  • Graphics, Multimedia
  • E-Commerce Descriptions
  • Software Localization
  • Metatags & SEO
  • Social Media
  • Databases
  • White Papers



Mobile Apps

French Translations for:

  • iPhone & iPad Apps
  • Android Apps
  • Text Strings
  • iTunes Descriptions
  • Help Files
  • Landing Pages & Blogs
  • Software Localization
  • Metatags, Keywords & Links
  • Social Media in French

MSDS & Chemicals

French Translations for:

  • Material Safety Data Sheets
  • MSDS Publications
  • Hazard Statements
  • GSH Label Elements
  • Transport Shipping Labels
  • Packaging
  • Supplier Information
  • Precautionary Statements
  • Chemical Safety & Hazard Labels

Marketing Material

French Translations for:

  • Promotional Materials
  • Handouts, Surveys
  • Press Releases
  • Point of Purchase
  • Tradeshow Materials
  • Advertising
  • Social Media Posts & Emails
  • Ongoing Customer Engagement
  • White Papers






Professional Translation Services
From English to Quebec French

Your Quebec French Translations Done Accurately and On Time


Send us an email Call 905.271.1119

Seamless Boxes

Our Food Clients Include

  • Food Manufacturers
  • Food Importers & Distributors
  • Food Labelling Consultants
  • Food Regulations Consultants
  • Food Services & Caterers
  • Agricultural Food Boards
  • Marketing & Advertising Firms
  • Consumer Products Companies
  • Food Regulatory Associations
  • Restaurants & Fast Food

French Translations for

  • Food Labelling & Packaging
  • Ingredient List & Nutrition Facts Table
  • Health Claims & Statements
  • Promotional & Sell Sheets
  • Cooking Instructions
  • Recipes & Romance Copy
  • Website Content
  • Advertising Copy
  • Marketing Material & Manuals
  • Point of Purchase

We also translate


Action eBiz Inc. | Copyright 1999 - 2016